Cycle en Terre è un’azienda belga che si dedica alla produzione e alla commercializzazione di semi biologici. Ciò che un tempo è iniziato in piccolo è cresciuto fino a diventare un’impresa con una missione forte: rendere i semi biologici e riproducibili accessibili a tutti. Cycle en Terre gestisce l’intero processo di selezione delle sementi, dalla coltivazione e raccolta alla selezione e al confezionamento dei semi. Il tutto avviene in stretta collaborazione con Local Seed Network, una rete di agricoltori e coltivatori locali che contribuiscono alla produzione. Questi cosiddetti “multipliers” svolgono un ruolo essenziale nel garantire un’ampia diversità di semi e nello sviluppo di un’autentica cultura sementiera belga.

La visione di Cycle en Terre si basa su sostenibilità, biodiversità e conservazione delle varietà orticole tradizionali. Si impegnano a supportare orticoltori e professionisti offrendo non solo semi di alta qualità, ma anche organizzando corsi di formazione e condividendo conoscenze. Grazie a questo impegno per qualità e sostenibilità, la Bottega dell’Orto è ora uno dei rivenditori orgogliosi dei semi Cycle en Terre. In questo modo, i loro semi biologici diventano ancora più facilmente accessibili agli appassionati di orto nei Paesi Bassi e in Belgio.

Per garantire i più elevati standard di qualità, i semi di Cycle en Terre rispettano certificazioni rigorose. Sono certificati SKAL. Inoltre, i semi sono controllati dall’AFSCA (Agenzia Federale per la Sicurezza della Catena Alimentare).

Presso la Bottega dell’Orto trovate ormai oltre 170 semi di questo selezionatore. Per lo più razze e varietà uniche sul mercato olandese.